Friday, 20 April 2012

A bit of culture


After all Moscow Fashion Weeks  I had the opportunity to join a musical culture. “Jazz improvisations evening”, which took place yesterday at the Festival “Musical Kremlin”, has allowed me to not only enjoy the game of Swedish musicians, but at the same time watch the best exhibits of the Armoury Chamber, where the event was held. Among them are true specimens of the haute couture of Imperial Russia: wedding and coronation dresses of Russian empresses. Actual colors for such important outfits have always been a bronze and silver, and was present in abundance in these embroidered with gold or silver threads. Unfortunately, the shoes do not cause excitement - they are unsightly and not nice at all. Probably because they have almost never been seen from the long dresses. It's hard to like today, but some items of clothing are still not lose relevance, as well as the types of fabrics such as luxurious brocade, continue to please the eye of the current fashionistas.

После окончания всех московских Недель моды мне выпала возможность приобщиться к музыкальной культуре.  «Вечер джазовых импровизаций» прошедший вчера в рамках фестиваля «Кремль музыкальный» позволил мне не только насладиться игрой шведских музыкантов, но и заодно посмотреть лучшие экспонаты Оружейной палаты, где и состоялось мероприятие. Среди них присутствуют настоящие экземпляры высокой моды царской России: венчальные и коронационные платья русских императриц. Актуальными цветами для столь важных нарядов всегда были бронзовый и серебристый, а также в обилии присутствовала вышивка настоящими золотыми или серебряными нитями. К сожалению, обувь не вызывает восторга – туфли весьма невзрачны и неказисты. Наверняка потому, что их практически никогда не было видно из-под длинных платьев. Сложно представить подобные сегодня, однако некоторые элементы одежды до сих пор не теряют актуальности, а также виды ткани, подобные роскошной парче, продолжают радовать глаз нынешних модниц.





What about me – my outfit was fairly simple and concise. Fortunately, in Moscow finally established enough warm weather, creating an opportunity to wear my favorite classic trench. Court shoes have added diversity in a continuous series of high heels, which I am so used to it. Just right for such an event, is not it?


Что же обо мне – мой образ был достаточно прост и лаконичен. К счастью, в Москве, наконец, установилась достаточно теплая погода, создав возможность носить мой любимый классический тренч. Туфли-лодочки добавили разнообразия в непрерывной череде высоких каблуков, к которым я так привыкла. В самый раз для подобного мероприятия, не правда ли?


 
 
Trench / тренч: ZARA
Jacket / пиджак: ZARA
Skirt / юбка: C&A
Top / топ: H&M
Clutch / клатч: SEPPALA
Court shoes / туфли: Zara
Scarf / платок:  NO NAME
Rings / кольца: VINTAGE, H&M

5 comments: