Thursday, 21 November 2013

Black as a new black


Photos by Daria Rozina

Black color is so usual for Russians but only French people know best how to wear it. You could see it even on street style photos from Fashion Week. Black looks great in total looks but for me it’s much more beautiful in combination with other bright colors. For example, with the red French beret, as it’s here. You know how I love hats :) So, about black – you could always see in fashion magazines headlines like “beige is a new black” and every season it’s a new color. But for this season the new black is… black! In my opinion we should wear outfits like French women – it could be total black, but it requires a great taste. But if you don’t want to be in black wholly, you could add prints and one bright color – like me in zebra and red hat :) Don’t be afraid to be “women in black”!

Черный цвет столь привычен для России, но только французы знают, как его правильно носить. Вы можете увидеть это даже на street style снимках с Недели моды. Черный великолепно выглядит самостоятельно в полных черных образах, но для меня он еще более прекрасен в сочетании с другими яркими цветами. Например, с красным французским беретом, как в данной ситуации. Вы ведь знаете, как я люблю всевозможные шляпы :) Что же о черном – вы всегда видите в журналах заголовки вроде «бежевый – новый черный» и каждый сезон – это новый цвет. Но, на этот раз, новый черный… черный! На мой взгляд, мы должны таки ориентироваться на французских женщин, они действительно знают о черном всё – это может быть даже total black, но именно этот вариант требует недюжинного вкуса. Однако, если вы таки не хотите быть в черном целиком, можете добавить какой-либо принт и/или яркий цвет – я выбрала зебру и красный берет :) И всё же, не бойтесь быть «женщиной в черном»!









KALYAEV FUR COAT
JUICY COUTURE BLOUSE
MANGO LEATHER SHORTS
ZARA SHOES
MASSIMO DUTTI CLUTCH
VINTAGE FRENCH BERET
PIECES GLOVES


5 comments:

  1. Looking lovely... romantic, chic...
    xx
    http://littlemisstwiggy.blogspot.com/2013/11/gems.html

    ReplyDelete
  2. Вы похожи на молодую Коко Шанель, кстати.

    ReplyDelete