Friday, 30 August 2013

AND


Photos by Daria Rozina

Будучи школьницей, я, одно время, была безумным поклонником магазина Befree. Основной причиной столь ярой любви было присутствие там моего – как всегда, самого маленького, размера :) С тех пор прошло некоторое время, а Befree в моих глазах на какой-то промежуток времени потерял свою репутацию. Каково же было моё удивление, зайдя туда, обнаружить множество желаемых мною вещей! Чего только стоят пышные юбки, что я так люблю! Да и заодно выяснилось, что я доросла с 32 размера аж до 34-го :))) Собственно, и сама марка выросла вместе со мной, что не может не радовать, ведь это, кто не в курсе, наш, отечественный производитель! Который, кстати, поддерживает и отечественного писателя – увы, на фото это не до конца видно, но на свитшоте красуется надпись Lolita AND Nabokov. Быть может, кому-то из вас пригодится подобный для урока литературы? :)

Thursday, 29 August 2013

Style for Lady.mail.ru or how I love funny comments


Думаю, среди моих читателей нет завсегдатаев портала Lady.mail.ru, а потому вы можете не знать, что в один прекрасный день я попробовала себя в качестве стилиста для проекта «Лучший образ». Признаться, я всегда хотела поиграть в ведущую «Снимите это немедленно» (наверняка вы помните эту забавную передачку!), а потому с радостью согласилась поучаствовать. Всё бы ничего, но для переодевания героини был выбран магазин Caterina Leman, расположенный в торговом центре «Мега Теплый Стан» – учитывая, что я живу на северо-востоке Москвы, а ехать надо было утром,  меня этот факт не сделал счастливее. Ну да ладно, живая и невредимая я добралась до места назначения. Моей героиней была выбрана студентка и одновременно помощник руководителя интернет-компании Люда. Девушке 23 года и она была решительно настроена меняться. Увы, в дальнейшем основной проблемой для меня стал магазин – до этого я ни разу не заходила в Caterina Leman, и, если вы знаете, ассортимент предназначен для женщин за 50. Ранее для меня не составляло труда в любом, даже самом неприглядном магазине, найти нечто достойное. Однако здесь я столкнулась с проблемой невероятной сложности выбора – даже классические вещи были осложнены лишними деталями, а если учесть, что одевала я молодую девушку, задача стояла вдвойне непростая. Тем не менее, в конце концов, я остановилась на трех образах, которыми я осталась полностью довольна (правда и они таят в себе некоторые секреты :)). Я сразу же положила глаз на юбку в шашечку в духе Louis Vuitton, на яркие шелковые блузки и летние пальто, одно из которых в любимую мной полоску. А сумочка в морском стиле и вовсе стала моим бесспорным фаворитом!

Wednesday, 28 August 2013

Juicy Couture Velour Boom: ready for the party


If I was said a month ago that I will wear velour pants with heels and even in this outfit will go anywhere, I wouldn’t have believed it. And who would have thought that this would happen! As it turned out, velour pants looks great not only with striped stuff that are in harmony with them in color, but also with something more evening and cocktail, like this glittering Chanel-inspired jacket. This is not a replacement of the cocktail dress, but perfect for a presentation or going to a restaurant or something like this. Now it is the end of my series of experiments with a velour Juicy Couture suit – I hope you have enjoyed by the looks I presented you, and the most famous thing of Californian brand will be added in your wardrobe.  And yet – which look you liked the most? :)

Если бы мне еще месяц назад сказали бы, что я надену велюровые штаны с каблуками, да и еще в таком виде куда-либо отправлюсь, я бы не поверила. И вот, кто бы мог подумать, что именно так и случится!  Как выяснилось, велюровые штаны отлично смотрятся не только с полосатыми вещами, гармонирующими с ними поцвету, но и чем-то более вечерне-коктейльном, вроде такого сверкающего жакета. Это вовсе не замена коктейльному платью, а идеальный вариант для презентации или похода в ресторан. Именно им и заканчивается моя серия экспериментов с велюровым костюмом Juicy Couture – надеюсь, вам понравились представленные мной look’и и ваш гардероб теперь тоже пополнится столь знаковой вещью Калифорнийского бренда. А пока – какой вариант вам понравился больше всего? :)

Monday, 26 August 2013

Juicy Couture Velour Boom: crazy print


Photos by Daria Rozina

Frankly, I have long wanted to try a version of suit with bright print - and here I was given the opportunity :) And, as I thought, I like the final result so much - a silk blouse and cotton pants with funny prints immediately attract the attention and a bit remind pajamas :) However, if you change the shoes on flat sole to the classic heeled pumps, it’ll turn the cute suit to the party outfit. And, of course, velour sweatshirt perfect fit here – the weather is so unpredictable that it is better to throw it on the shoulders during the warm day, and when the evening chill will be felt, put on a blouse – it’ll be a multilayering, which we often create with sweaters! Sweatshirt, turns out, isn’t exception :)

Признаться, я давно хотела примерить какой-либо костюмный вариант с ярким принтом – и вот мне представилась такая возможность :) И, как я и думала, мне не мог не понравиться конечный результат – шелковая блузка и хлопковые брюки с забавными рисунками сразу привлекают к себе внимание и вместе немного напоминают пижамку :) При этом, если сменить  обувь на плоской подошве на классические лодочки на шпильке, то столь милый костюмчик перевоплотится в наряд для вечеринки. И, конечно же, велюровый свитшот идеально сюда вписался – погода столь непредсказуема, что лучше накинуть его на плечи, пока тепло, а когда вечерняя прохлада даст о себе знать, надеть на блузку – ведь именно такую многослойность мы часто создаем с помощью свитера! Свитшот, оказывается, вовсе не исключение :)

Thursday, 22 August 2013

Juicy Couture wild party


Дорогие читатели, в пятницу – то есть, уже завтра! – в магазине Juicy Couture, что в торговом центре «Метрополис», состоится идеальное для пятницы мероприятие! Долго рассказывать не буду, скажу лишь, что будет весело – вас ожидают танцы и множество сюрпризов в самом бутике! И – не поверите – всё это посвящено знаменитому велюровому костюму, который, как вы уже, наверное, знаете из моих публикаций, претерпел некоторые приятные обновления :) Обязательно приходите, буду рада вас там встретить! Веселой пятницы! :)))

Wednesday, 21 August 2013

Juicy Couture Velour Boom: striped obsession


Photos by Daria Rozina

Having opened the set of experiments by the last outfit publication with a velour Juicy Couture suit, I hope I have proved you how universal its top – sweatshirt. Frankly, to mix looks with the pants is not so easy, but that is why much more interesting! You should use here the same rule – make a start from the color, which will link together initially seem hard to reconcile parts of the look. Meanwhile, velour pants, thanks to its new shortened version, extremely comfortable and could be combining with any shoes. They are perfect for everyday life, and, for example, for the plane, because it is sometimes difficult to choose the right clothes for the long – or even not long – flight.
Well, as you could see, without stripes doesn’t managed... It’s my main obsession for this and probably next season :) And I'm sure you have in your wardrobe something hidden under the word OBSESSION? :)))

Открыв прошлой публикацией серию экспериментов с велюровым костюмом Juicy Couture, я, надеюсь, смогла вам доказать, насколько универсальна его верхняя часть – свитшот. Признаться, составлять комбинации с брюками не так просто, но оттого более интересно! Здесь действует всё то же правило – отталкиваться надо от цвета, ведь именно он свяжет воедино изначально кажущиеся плохо сочетаемыми части образа. Меж тем, велюровые брюки, благодаря своей новой укороченной версии, необычайно удобны и сочетаются с любой обувью. В них ничто не сковывает движения, а демократичный велюр ассоциируется с бархатом, придавая непривычный оттенок повседневному образу. Они идеальны как для ежедневной суеты, так и, например, для самолета, ведь именно для длительного – или даже не очень – перелета порой сложно выбрать подходящую одежду.
Ну и, как вы видите, без полосок никак не обошлось… Моя главная одержимость этого и, скорее всего, будущего сезона :) Наверняка и в вашем гардеробе что-то прячется под словом OBSESSION? :)))

Tuesday, 20 August 2013

Workshop with Alla Dare


Думаю, за лето многие из вас соскучились по интересным мероприятиям! Ну ничего, благо совсем скоро нас ждет много всего интересного! Как всегда, в школе-студии имиджа и стиля Alla Dare в запасе интереснейшие лекции и мастер-классы. Одно из таких событий грядет уже в эту субботу! Директор и ведущий преподаватель школы-студии Алла Павловна Даре проведет семинар на тему «Природный архетип личности». Уверена, большинство из вас не подозревают, что у каждой женщины есть свой архетип, определив который, станет проще уживаться не только с самой собой, но и окружающим миром в самых различных ситуациях. И даже утренний выбор одежды перестанет быть проблемой, когда точно знаешь, какой образ подходит тебе идеально. Однако не стоит забывать, что мода – это игра, в которую обязательно надо играть! Но стиль превыше всего, и он должен четко прослеживаться в любом вашем образе. Поэтому, приходите определять свой архетип и познавать себя – обещаю, вы проведете субботу с пользой! Я обязательно буду там и буду рада с вами познакомиться :)

Monday, 19 August 2013

Retro mood


Photos by Katerina Merse

I know that being interested in fashion in this blog-format, it is a bit unprofessional to say what you’ll read below – and, in fact, I don’t pretend to be a great fashion critic for the benefit of that we (in Russia) have Alexander Vasilyev and Evelina Khromchenko and many others, one way or another trying to be like them. However, I can’t understand all the strange fruits of imagination of young designers, and even nodding my head to the very new and original, as well as "an interesting cut," I’ll be more admired reasonable imitation of Ulyana Sergeenko. And there's nothing you could do, curvy dresses and pencil skirts will always be closer to me than baggy raincoats and other unisex clothes and plastic shoes. What can and talk about my love for the stuff that somehow resembles or represents retro – actually, you already know it :)

Знаю, что интересуясь модой в данном формате, это несколько непрофессионально – да я, собственно, и не претендую на звание великого модного критика, благо на то есть Васильев под руку с Хромченко и многие другие, так или иначе пытающиеся этим заниматься. Тем не менее, я не могу понять все странноватые выдумки молодых дизайнеров, и, даже кивая головой на то самое новое и оригинальное, а также «интересный крой», буду более восторгаться разумному подражанию Ульяне Сергеенко. И тут ничего не поделаешь, пышные платьица или наоборот, юбки-карандаш ниже колена всегда будут мне ближе мешковатых плащей, а также прочей бесполой одежды и пластиковой обуви. Что уж и говорить о моей любви к тому, что так или иначе напоминает или являет собой ретро - да, собственно, вы и так всё знаете :)

Sunday, 18 August 2013

Sale: what you should buy on shopbop.com


Недавно портал TheLook попросил меня сделать подборку вещей, которые бы я посоветовала приобрести в интернет-магазине Shopbop во время распродажи. Последний, кстати, на днях заговорил на русском, поддавшись напору множества покупательниц из нашей огромной страны :) Итак, на просьбу The Look я с радостью откликнулась, ведь время скидок – мой любимый период, когда можно не только сэкономить, но и приобрести вещи на будущий сезон! А в чем вы не можете себе отказать во время распродаж?

Saturday, 17 August 2013

Bienvenido a Palma de Mallorca


Если вы бывали в Барселоне, то Пальма де Майорка покажется вам её маленькой сестрой. Нет, здесь нет возвышающихся над городом зданий банков и гостиниц, а также безумных творений Гауди, собирающих миллионы туристов, тут всё маленькое и компактное. Большими могут быть разве что круизные лайнеры, бросающие свой якорь в известном порту Пальмы.

Wednesday, 14 August 2013

Juicy Couture Velour Boom: palazzo pants


Photos by Daria Rozina

Признаться, еще совсем недавно я почти ничего не знала о бренде Juicy Couture – он ассоциировался у меня исключительно с плюшевыми спортивными костюмами ванильных цветов, унылые копии которых многие русские девушки, было время, повадились носить, как говорится, и в пир, и в мир. Однако затем мне посчастливилось узнать, что Juicy Couture переживает второе рождение, взяв ориентир на создание актуальных вещей, идеально подходящих для создания любого образа. С тех пор я с радостью примеряю на себе те или иные предметы коллекций, в очередной раз убеждаясь, как далеко калифорнийские создатели ушли от того первого варианта. Собственно, костюмы они продолжают делать – они, между прочим, не только удобны, но и выглядят очень достойно – и всё благодаря тому самому велюровому материалу, который в нашей стране стал исключительно объектом насмешек. А дело всё в том, что нужно лишь правильно оценивать себя и свою фигуру – именно этим отличаются жительницы Лос-Анджелеса, которые, как никто другой, умеют непринужденно носить велюровые костюмы. Хотя, уверена, и там есть исключения :) Главное запомнить, что если у вас присутствует лишний вес, нужно особенно внимательно выбирать размер – в данном случае обтягивающие брюки явно не ваш вариант. С цветом стоит быть также аккуратными, думаю, на конфетный розовый или голубой может решиться только хрупкая девушка со светлыми волосами, всем же остальным следует обратить внимание на более темные или яркие, но насыщенные оттенки. К тому же, сейчас костюмы выпускаются в новом формате – толстовка с капюшоном заменилась на уютный свитшот с широкой горловиной, благодаря которой можно экспериментировать с вариантом на одно плечо. Согласитесь, в летний сезон это особенно актуально :) Брюки также претерпели изменения, и теперь, наравне с классическими длинными можно приобрести укороченные с манжетами – они намного практичнее и могут комбинироваться с любой обувь. Собственно, в ближайшее время я и попытаюсь вам доказать, что велюровый костюм – вещь, пусть и коварная, но не столь опасная, какой кажется на первый взгляд :))) При правильной расстановке акцентов части костюма можно использовать для любого ежедневного образа, а вовсе не только для утренней пробежки или похода в спортзал.

Monday, 12 August 2013

Mallorcan breeze


Уж не помню, где я увидела фразу, но я с ней абсолютно согласна. «Сейчас такое время, когда дел много, а всё лень» – именно  так и происходит. Множество необработанного материала настигается новыми съемками, и всё, всё это надо публиковать! Лень помеха всему и всем, и, как бы парадоксально это ни было, чем больше дел, тем больше успеваешь – это становится еще более очевидно в такое время, как сейчас. Намного проще отдыхать и бездельничать в отпуске лежа на пляже, ведь это – то самое заслуженное и долгожданное время. Дома – в данном случае я подразумеваю и Москву, и квартиру одновременно – надо работать, и, как бы плотно эта мысль не сидела в голове, всё что угодно – в том числе щенки и котята по Animal Planet – умудряется отвлекать и, не желая того, откладывать намного более важные дела.

Friday, 9 August 2013

Investment: leather shorts

Theory
«Вот я знала парня, которого вырастили две бабушки, и вы бы видели, классный вырос мужик! Усики черненькие, такой накаченный, маечка в облипку, шортики кожаные…»
Няня Вика, «Моя прекрасная няня»

Пока я вынашивала идею для публикации (и, признаться, немного ленилась воплотить её в жизнь) журнал Grazia успел меня опередить и в новом выпуске опубликовал маленькую заметку о невероятной актуальности кожаных шорт. Однако, это лишь подтверждает, что я не ошиблась :) Недавно приобретя такие себе, я поняла, что их можно сочетать абсолютно со всем, к тому же, они универсальны с точки зрения сезонности – летом их можно носить с шелковыми блузками и босоножками или эспадрильями, а зимой с колготками и свитерами! И, в отличие от джинсовых шорт, которые русские девушки повадились носить круглый год (с колготками всех фактур и расцветок), кожаные будут уместны всегда и везде, особенно если их цвет – классический черный. Да и сейчас шорты из кожи будут очень даже кстати в силу изменчивости московской погоды. Всё те же черные избавят вас от необходимости долго размышлять над верхом, который составит им пару, а вот те, кто не ищут столь легких путей могут выбрать любой другой цвет – от белых и песочных до по-летнему ярких. В компанию к ним возьмите парочку блузок или топов с созвучным по цвету принтом и шелковый жакет в пижамном стиле. Вот увидите, кожаные шорты прочно закрепят свои позиции в вашем гардеробе!

Tuesday, 6 August 2013

Stripes


I have already written that this summer I uncontrollably pull on to all marine. First it was the anchors on the dress and stripes on the clutch – this clutch could not help but become the favorite one – and then there was a striped hat, which finally took control of the situation. Thanks to it in the depths of wardrobes was found the suitable shorts, bought a few years ago and unjustly forgotten, but, as it turned out, have not lost their relevance. Much more pleasant way to make the outfit like this – from new, habitual classic and old clothes – than doing the same in the stores with an incredible selection. Although, this is not an excuse to buy something new :) (or even very, very much stuff!))) I think you have the similar situation, don’t you? :)

Я уже писала, что этим летом меня безудержно тянет на всё морское. Сначала это были якоря на платье и полоски на клатче – этот клатч не мог не стать любимым – а затем появилась полосатая шляпа, которая окончательно подчинила себе ситуацию. Благодаря ей в недрах шкафов нашлись подходящие шорты, купленные еще несколько лет назад и несправедливо забытые, но, как выяснилось, не потерявшие свою актуальность. Намного приятнее собирать образ так - из новых, привычных и старых вещей – нежели делать то же самое в магазинах с невероятным выбором. Хотя, это вовсе не отговорка купить что-нибудь (или даже много-много всего!!!))) новое :) Думаю, аналогичная ситуация и у вас, неправда ли? :)

Sunday, 4 August 2013

InstaJuly


Вот и подкрался незаметно последний  месяц лета. В июне август кажется столь недосягаемым, что когда он наступает, невольно оглядываешься, пытаясь понять, где потерялись те жаркие летние деньки. С их наступлением кажется, что они не кончатся никогда – но потом, как всегда, российское лето омрачается не вовремя нагрянувшей осенней погодой. Благо, сейчас температура всё же выправила свои изгибы и установилась на вполне комфортном диапазоне. Однако, я уже успела простыть, возвратившись из 35-градусной жары в, озвученное пилотом, «в аэропорту Домодедово 15 градусов».