Monday, 29 December 2014

How to safe your money


Вопросом «Как сэкономить» сейчас задается каждый. В то время как одни подсчитывают миллионные убытки, другие пытаются вычислить, как удержать свои тысячи. Одни скупают валюту по бешеному курсу, другие тихонько над ними посмеиваются – при этом сами понятия не имеют, что будет дальше. Тем не менее, жизнь продолжается, какими бы высокими ни были колебания курса валют. И если прямо сейчас вы стоите в очереди за шубой или очередной ненужной бытовой техникой, или, того пуще, автомобилем, не пора ли остановиться и задуматься, как распорядиться своими сбережениями более разумно?

Wednesday, 17 December 2014

Whatever you need, you need Spain


Наверняка вы помните, что я не раз признавалась в любви к Испании. И пусть пока что я успела побывать только в Барселоне и на Майорке, однажды я надеюсь оказаться и в Мадриде, и в Валенсии, и на южном побережье. Есть в Испании нечто магическое, что заставляет каждого почувствовать себя там дома. Каждая область и каждый город таит в себе нечто уникальное, свой собственный дух и настроение, при этом все они объединены не только границей одной страны, но и чем-то совершенно особенным. В любюом месте можно найти потрясающие архитектурные шедевры, пусть даже Барселона, наполненная творениями великого Антонио Гауди, в этом плане вне конкуренции. На территории всей страны слышны ритмы фламенко и то тут, то там мелькают оборки традиционных платьев. Что уж и говорить о широких песчаных пляжах, многие из которых славятся своей чистотой и награждены голубым флагом. Всего час езды от пляжа – и вы уже катаетесь на лыжах в горах Сьерра Невада, или же можно отправиться к границе Франции – в Пиренеи. Лично меня более всего привлекает городская жизнь – идеальной мне все-таки кажется Барселона, которая сочетает в себе ритм мегаполиса, восхищающую архитектуру и выход к морю. К тому же, здесь потрясающий шопинг – можно найти все что угодно в одном из универмагов Il Corte Ingles или же пройтись по Passeig de Gràcia, заглядывая поочередно в знаменитые масс-маркеты и бутики люксовых марок. А после, стоит обязательно прогуляться до моря по La Rambla, посетив самый старый рынок города – Бокерия – и отведать ароматную паэлью в одном из ресторанчиков. Впрочем, пусть пока что Барселона моя любимица (наравне с Пальмой-де-Майорка), но Испания на ней не заканчивается. Почему бы прямо оттуда не отправиться на поезде в путешествие по другим городам? Или же уплыть на круизном лайнере на солнечную Майорку – тогда уж точно, вы раз и навсегда влюбитесь в эту страну. Ведь… Что бы вам ни понадобилось, вам нужна Испания. Итак… Что же вам нужно?

Monday, 8 December 2014

Summer in winter with Tervolina


Стоит лишь зиме вступить в свои права, как бренды одни за другими начинают представлять новые, совсем-совсем летние коллекции. Тут вам и купальники с шортами, и летние платьица, и тапки-биркенштоки с эспадрильями – пусть даже тапки сделаны из войлока, как у Tervolina. Да-да, вы не ошиблись – дизайнеры Tervolina подхватили всеобщий тренд на комфорт и низкий ход, но при этом добавили нечто свое, в том числе и исконно-русские материалы, отправляющие мысли к валенкам. А ведь тапки из войлока, заняли бы достойное место на street style снимках с мировых недель моды :)

Tuesday, 18 November 2014

Let's go to the retro cinema


Photos by Ivan Tamazin

Стоит лишь добавить винтажное пальто, как любой образ станет в той или иной степени винтажным. К тому же, теплоудерживающие свойства верхней одежды прошлых лет намного более выраженные, нежели у современных – быть может, это из-за натуральных волокон в составе или же благодаря особо плотному плетению твида. Под и без того теплое пальто я надела мой новый любимый свитер от Chicwish – большинство моих, купленных ранее, значительно длиннее, но свитшот намного удобнее. Его можно сочетать с любыми юбками и брюками, при этом всегда будет и тепло, и стильно. В зимний период такие варианты особенно необходимы, ибо порой соединить моду с комфортом не так просто, как кажется :) Однако, как выяснилось, юбка из тюля также неплохой помощник – я всегда задумывалась о такой вещи, но решилась только сейчас, и непременно буду носить ее в будущем с тельняшкой, водолазкой и другими свитерами. Конечно же, сразу возникает образ Кэрри Брэдшоу, но разве когда-нибудь это было плохо? :) Особенно, в таком ретро-советском варианте :)

Wednesday, 12 November 2014

InstaOctober


Увы, начались осенние серо-сизые дни, и чем реже выглядывает солнце, тем более хочется сбежать куда-то, где оно показывает свои лучи чаще. И, пусть Париж не самое очевидное для тепла место, но почему-то именно сейчас туда тянет с невероятной силой. И факторов тут сразу несколько: и атмосфера красоты вокруг, и уютный квартал Марэ с его винтажными магазинчиками, встречающимися на каждом шагу. Что-что, а это место уж точно заслуживает собственный путеводитель! А вы случайно не собираетесь отправиться в новогодние праздники во французскую столицу? Если я угадала, то непременно уделите несколько часов неспешной прогулке по Марэ и обязательно загляните во все винтажные магазинчики! Будьте уверены – каждый из них таит в себе нечто особенное :)

Instagram: veronica_agapova

Tuesday, 4 November 2014

Spain is always a good idea


Вы наверняка помните, как нежно я отношусь к Испании. И абсолютно особенное место в моем отношении занимает шопинг. Помимо магазинов группы Inditex, одним из первых на ум при мысли об Испании приходит универмаг El Corte Inglés, которых раскинулась целая сеть по всей стране. Однако, не могу сказать, что они мне нравится - и это общее замечание, так как была я не в одном, и даже не в двух из них, причем в совершенно разных частях Испании. Уж не знаю, виной тому туристы или же ассортимент - к сожалению первых там всегда жуть как много, ведь им предлагает скидку в размере 10%, а также весьма внушительный Tax Free – чек правда можно получить, лишь выждав огромную очередь. Что же касается ассортимента, то там, безусловно, можно что-то найти - особенно в период распродаж, когда цены действительно опускаются в несколько раз, в отличие от аналогичного периода в России. В то же время, универмаг являет собой место, где совершить покупки может человек с любым кошельком - здесь представлены и именитые бренды, и более демократичные марки. Согласитесь, ничего подобного, и, тем более, в таких масштабах, даже в Москве не сыщешь.

Tuesday, 28 October 2014

#MBFWR: Goga Nikabadze spring-summer 2015


Нынешняя Неделя моды Mercedes-Benz проходила при чрезвычайно низких для этого времени температурах. Никогда еще на моей памяти не было так холодно. В такую погоду не только не до street style, да и вообще не хочется никуда идти. Благо теперь, когда все закончилась, температура за окном также изменила свое настроение – на самое, что ни на есть, стандартное осеннее значение. Тем не менее, есть такие показы – пусть даже их совсем немного – которые согреют и в самый морозный день. Безусловно, один из них – показ новой коллекции Goga Nikabadze, которая вдохновлена жарким батумским летом. Здесь все понятно без слов и пресс-релизов – как всегда легкая грузинская музыка, оттенки песка и уходящего солнца, цветочные принты, и, конечно же, летящие ткани. Гога верен себе, и каждая его коллекция – продолжение предыдущей.

Wednesday, 22 October 2014

Keep positive mind


Мода проносится мимо нас, попутно унося с собой таких гениев и столпов индустрии, как Оскар де ла Рента. В то время, как первые полосы новостей занимают политические инфоповоды и волнения курсов валют, мир модный и те, кто около него, вспоминают творения, созданные за полувековую карьеру домом Oscar de la Renta. И, пусть уже без своего основателя, он продолжит свою жизнь – во главе с Питером Коппингом, покинувшем Nina Ricci, которого на должность креативного директора выбрал сам маэстро весной этого года, будто предчувствуя свой скорый уход. Хочется верить, что он сохранит в коллекциях ту классическую красоту и роскошь, что из сезона в сезон привносил Оскар де ла Рента.

Wednesday, 15 October 2014

InstaAugust & InstaSeptember


За 2 минувших месяца произошло множество событий, главное, наверное, из которых, и абсолютно неминуемое – смена времен года. Увы, осень никуда не денешь, а вечное лето нам только снится. Тем не менее, сейчас, когда температура на градуснике не толь низка, а улицы усыпаны желтыми листьями, осень кажется не столь удручающей :) К тому же, вокруг кипит жизнь, презентации и различные мероприятия идут друг за другом, и вот уже на следующей неделе стартует Mercedes-Benz Fashion Week Russia. А пока, показываю вам маленький кусочек моих летне-осенних впечатлений, вылившихся в фото для Instagram. Отличного вам дня, друзья!

Instagram: veronica_agapova

Tuesday, 7 October 2014

Shopping with Outlet Village Belaya Dacha


Признаться, желание посетить Outlet Village Belaya Dacha у меня было с самого открытия деревни. Но, прошел уже не один год с того момента, а я так и не доехала до загородной шопинг-мекки. Виной тому, наверное, лень и отсутствие необходимости делать покупки - мне вполне хватает периода сезонных распродаж и подарков от моих добрых друзей :) Ведь если окажешься в аутлете, без покупок оттуда уйти точно не удастся! В чем, собственно, мне, наконец, и довелось убедиться пару недель назад :) Для тех, кто еще тоже не успел посетить Аутлет - это замечательная деревенька, которая представляет собой несколько улочек в виде вереницы симпатичных домиков. Помимо таящихся внутри скидок, само место уже привлекает своим внешним видом, здесь можно отлично провести выходные или коротать дни, гуляя с ребенком - мною были замечены мамы с колясками, которые, наверняка, живут неподалеку. На территории также имеется детская площадка, так что здесь много радостей не только для взрослых, но и для детей. А пообедать или остановиться на легкий ланч можно в одном из ресторанов или кафе, расположенных тоже на территории деревни. И, что для меня немаловажно – деревня необычайно фотогенична! Это особенно пригодилось для того, чтобы показать вам несколько образов, которые можно собрать в магазинах Outlet Village Belaya Dacha.

Saturday, 4 October 2014

Sneakers your way


Как вы знаете, в кроссовках совсем недавно меня и вовсе нельзя было увидеть. Но для каждого существует идеальная вещь, и даже мне довелось встретить свои идеальные кроссовки, которые сочетают в себе несколько цветов и даже леопардовый принт в меховом исполнении. Как бы раньше мне не противило сочетание юбок/платьев с вышеозвученной спортивной обувью, с появлением моих новых друзей я стала промышлять теми самыми нелюбимыми ранее мной комбинациями. Вот и сейчас я хочу показать вам парочку осенних look-ов, в которые кроссовки вписались как нельзя более удачно.

Tuesday, 30 September 2014

Vest is the trend


С тех пор, как впервые редактор отдела моды Lady.mail.ru Жанна Першина пригласила меня поучаствовать в регулярной рубрике в качестве стилиста более года назад, я частенько промышляю этим делом для озвученного портала. Результат всегда разный, но им я всегда довольна. Даже в самом неожиданном магазине можно собрать интересный лук, приемлемый для ежедневной жизни в мегаполисе. Однако бывают случаи, когда результату я рада особенна - так получилось и в прошлый раз, почему я и хочу им с вами поделиться.

Tuesday, 23 September 2014

Castello Aragonese


На Искье есть абсолютно особенное место. Арагонский замок расположен на краю городка Искья-Порто, на маленьком отдельном островке, соединенном с большей по размеру сушей древним каменным мостом. Это, безусловно, самое интересное и чарующее место на острове. Первые камешки замка были заложены аж в 474 году до нашей эры, во что верится, честно говоря, с трудом. Уж слишком давно это было, и такая цифра даже не поддается счету, насколько именно давно :) В общем-то, не охота мне вдаваться в историю, моя задача лишь показать вам окружающие красоты и рассказать самые невероятные вещи.

Tuesday, 16 September 2014

Breakfast with Uniqlo


Признаться, до недавнего времени я ничегошеньки не покупала в Uniqlo. Но зато теперь я с нетерпением жду поступления в продажу второй совместной коллекции японского бренда с одной из самых известных француженок Инесс де ля Фрессанж. Но это чуть позднее, а пока – о том, что мне уже сейчас приглянулось в Uniqlo.

Wednesday, 10 September 2014

#WelcomeRussia Uterque


Дождались! В семействе Inditex пополнение! На этот раз российской онлайн-версией магазина обзавелся, можно сказать, мой любимец – Uterque. Теперь, начиная с сегодняшнего дня, мы можем заказывать вещи отличного качества, не выходя из дома, а нашим соотечественницам из разных уголков России это дает особенное преимущество, ведь и они смогут наконец познакомиться с Uterque. В новом сезоне бренд предлагает потрясающие пальто на любой вкус и погоду, начиная от легких пончо и заканчивая полноценными зимними куртками и дубленками. Как и всегда, особое внимание уделено обуви и аксессуарам – они такие прекрасные, что невозможно остановить выбор на чем-то одном! Множество превосходных лоферов, несколько разных моделей ботфорт и даже зимние сапоги на самом настоящем густом меху, что особенно актуально в России! И даже сумочки здесь с мехом, выглядят они при этом так замечательно, что я, как ярая поклонница всего мехового и пушистого, не могу остаться равнодушной :) Предлагаю вам взглянуть на моих любимцев из новой коллекции и присмотреть что-нибудь себе ;) К тому же, не могу не поделиться с вами маленьким сюрпризом – в честь открытия русской версии интернет-магазина Uterque предлагает вам, первым покупательницам, скидку 10% на все покупки, совершенные 10 сентября :) Успейте воспользоваться, ведь новая волна распродаж еще не скоро! Приятных покупок :)

Monday, 8 September 2014

Benvenuti a Ischia


Искья – остров весьма неоднозначный. Признаться, я до так и не смогла понять, как люди умудряются там жить. Не сказать, что там нет цивилизации – остров ведь вполне себе обитаемый, и в большей степени туристами. Возможно, именно поэтому он слишком туристический. И, что меня особенно удивило, туристический в самом что ни на есть русском смысле этого слова. Здесь невероятно рады нашему брату, а точнее, нашим деньгам, которые мы готова потратить :) Именно поэтому здесь почти в каждом магазине есть русскоговорящий продавец, вывески порой встречаются на русском, а персонал отеля и вовсе по большей степени оказывается из России или близлежащих территорий. Ну или трудолюбивые итальянцы, умудрившиеся весьма недурно выучить наш не самый для них простой язык.

Monday, 1 September 2014

Benvenuti a Napoli


Первое, что замечаешь, попадая в Неаполь – стройка. Ну, это в случае с паромом или катером, приходящим с близлежащих островов. Стройка похлеще, чем летом в Москве – здесь и строят, и ремонтируют, да и что только не делают, но так или иначе, огромные площади погребены под строительными лесами или огорожены от несчастных прохожих, вынужденных тесниться на узких остатках дороги. Что уж тут и говорить, впечатления не самые вдохновляющие. Что касается меня, то, как вы уже догадались, если читали предыдущие публикации, в Неаполе я оказалась именно морским путем, время было весьма ограничено, но в голове уже был четко намеченный путь. Без винтажных магазинов не обходится ни одна моя последняя поездка, поэтому именно они были моей первоочередной целью. Если и вы окажетесь в Неаполе, то очень советую вам заглянуть на улицу Via Mezzocannone и далее свернуть на Via Benedetto Groce, где вам по пути встретятся перпендикулярные Via S. Sebastiano и Via Cisterna dellOlio, таящие в своих домах винтажные закрома. Здесь, конечно, далеко не парижский выбор и цены, но, тем не менее, вы сможете найти прекрасные образцы итальянской моды минувших лет. Ну а уже после осмотра винтажных шопинг-достопримечательностей дойдите до Via Toledo, где можно отдаться покупкам уже современных вещей. Впрочем, не могу сказать, что магазины меня хоть в коей мере впечатлили в Неаполе. Особенно меня удивила цепь маленьких магазинчиков с китайскими безликими вещами, закупленными будто на ebay по доллару, и продающиеся здесь, якобы с огромными скидками, по 3-10 евро. Весьма удручающая картина, и это чуть ли ни на одной из главных торговых улиц. Впрочем, минуя все это, прогуливаясь по Via Toledo вы добредете до знаменитой Галерее Умберто, не многим отличающейся от миланской Витторио Эммануале, при этом гордящаяся тем, что имеет купол значительно выше, чем у второй. Тем не менее, на качество шопинга это никак не влияет, ибо магазинов здесь кот наплакал. Помню лишь, что там есть Zara :) В остальном же миланская галерея значительно превосходит неаполитанскую. К тому же, как вы думаете, что сопровождало мое посещение Умберто? Конечно же, СТРОЙКА! Поначалу я даже подумала, что галерея и вовсе не работает. Но нет, среди строительных лесов таки нашелся кое-какой вход. Главное смотреть внимательнее, чтобы сверху не свалился какой-нибудь инструмент.

Monday, 25 August 2014

Safe your summer


It becomes something special, when the person finds something, that swallow up him wholly and entirely. For me it’s vintage, and now I’m always looking for some interesting stuff. For this reason I didn’t make publications during the last week. But I’m sure, that you are into enough interesting doings without me. It’s the last week of summer, and all of us have a lot of business. You always want to catch more, but the time flows so quickly! Unfortuntely, we can’t lock up summer in the safe and take it in the winter. We could only remember some great moments and travels. Wish you a lovely week! Don’t be sad, autumn is coming! Summer will be back the next year :)

Появляется какое-то особенное чувство, когда человек находит что-то, что захватывает его целиком и полностью. Для меня сейчас это винтаж, и я постоянно нахожусь в поиске каких-то новых интересных вещей. Именно по этой причине я не делала публикаций на протяжении прошлой недели, но я уверена, у вас и без меня достаточно дел :) Теперь же настало время для последней летней недели, когда все из нас будут стараться успеть больше, чем оно возможно. Время течет уж слишком быстро! К сожалению, мы никак не способны запереть лето в сейфе и достать его однажды зимой. Мы можем лишь сохранить в памяти самые лучшие моменты лета и путешествий. Желаю вам прекрасной недели! Не грустите, осень уже на подходе! А лето… Оно вернется на следующий год :)

Monday, 18 August 2014

Benefit giveaway & TOPBEAUTY girls party


Нынче у меня очень хороший сюрприз для всех-всех читательниц :) Во-первых, хочу сообщить, что 28 августа в Москве состоится невероятно приятное событие – девичник журнала TOPBEAUTY. Проходить он будет с 18 часов до полуночи в самом замечательном месте, которое можно было выбрать – в ресторане Vodный на территории яхт-клуба. Во время мероприятия всех гостей ждет множество сюрпризов, среди которых такие девичьи радости, как маникюрный бар и закрытая зона от Benefit. Собственно, на последнем пункте я и хочу остановиться чуточку подробнее :) Чтобы попасть на закрытую площадку, необходимо подписаться на Benefit в социальных сетях: www.facebook.com/benefitcosmetics.russia или www.instagram.com/benefit_russia и после оставить свои имя и фамилию в специальном посте. Если подпишитесь сразу на обе страницы, то вас будет ждать дополнительный подарок :) Так что, внесите девичник TOPBEAUTY 28 августа в свое расписание и обязательно приходите! Встретимся в ресторане Vodный :)

Thursday, 14 August 2014

InstaJuly


Now, when I’m watching my Instagram photos, July looks like a very long month. As long as short was June, and as quickly is August now. A half of the month is already over! Couldn’t believe, that September is going soon! It’ll be great to go somewhere, but, unfortunately, I couldn’t do it because of work. But that allow me to dream about future travels – maybe in winter? Now I have a lot of photos from Italy which I should to show you. Some of my Italian memories are here – take a look at the InstaJuly and keep waiting for the whole story! :)

Теперь, когда я смотрю на свои фото из Instagram, июль выглядит очень длинным месяцем. Столь же длинным, насколько краток был июнь и как скоротечен ныне август.  Половина месяца уже в прошлом! Не могу поверить, что сентябрь уже не за горами! Было бы замечательно вновь куда-то отправиться, но сейчас работа никак не позволит этого сделать. Можно разве что помечтать о грядущих путешествиях – может быть, даже зимнем? А сейчас у меня в запасе огромное количество фото из Италии, которые я совсем скоро обязательно покажу вам. Кое-какие из воспоминаний можно найти уже здесь – смотрите июльский Instagram-отчет и ожидайте полную версии истории! :)

Instagram: veronica_agapova

Monday, 11 August 2014

Coral it


Photos by Katerina Merse

For the first I want to say thank you that you keep reading the blog even I don’t publish new materials. Summer, especially when it is hot, like now in Moscow, is always a season, when you doesn’t want to do anywhere. You are so lazy and want only to relax on the beach somewhere on the earth. But if the vacation is already over, you start doing something else, for example, dreaming about the next trip. Or concentrate on work – for me it’s my vintage shop. The other variant is to go shopping – in real shopping centers or to spend a few hours in front of the computer, falling in love with pieces for amazing prices. I sincerely advice you to take a look at THE OUTNET – the prices there already are very low, but sometimes you could additionally get a 50% discount on checkout. I caught this situation at the weekend and now I’m waiting for my new Aperlai pumps. The purchases in online stores are always a surprise for a budget, isn’t it? So I wish you again a lovely shopping – in internet and in real life :)

Сперва хочу поблагодарить вас, что продолжаете следить за блогом даже в то время, когда я не публикую новые материалы. Лето, особенно такое жаркое, как сейчас в Москве, это сезон, когда не хочется делать ничего, кроме как валяться на пляже. Но если отпуск уже позади, ты начинаешь заниматься чем-то другим, например, мечтать о следующем путешествии :) Или же целиком и полностью концентрируешься на работе – для меня это мой маленький винтажный магазин, пребывающий на ранней стадии своей жизни. Другой вариант, это отправиться на шопинг – в реальный торговый центр или провести несколько часов перед монитором, разглядывая множество вещей по потрясающим ценам. Я очень советую вам обратить внимание на THE OUTNET – цены там изначально очень приятные, ведь это самый большой аутлет в интернете, но иногда можно наткнуться на приятную неожиданность вроде дополнительной скидки на стадии оплаты. Я поймала такую ситуацию в прошедшие выходные и уже пребываю в ожидании доставки невероятно красивых лодочек от Aperlai. Подобные интернет-покупки всегда сюрприз для бюджета, неправда ли? Что ж, я вновь желаю вам замечательного шопинга – в интернете и снаружи :)

Tuesday, 5 August 2014

Stripes, stripes, stripes!


Photos by Katerina Merse

Honestly I planned to publish these photos one week ago, but once upon a time I’ve decided to take a rest. I didn’t do it for 2 years, everyday I’m thinking about blog. On the one hand, it’s the best work and hobby on the whole world, but on the other hand, this work doesn’t give you a vacation. Anyway, that’s very cool. The blog is like a little child, which requires your attention 24 hours during the 7 days in a week. Buy everyone needs a vacation, doesn’t it? So, I hope you had a great time during my absence. What about me – I’ll tell you about my Italian holidays in the next posts, but now I want to show you one of my favorite looks ever. I think, I say something the same too often. But I honestly love each of my looks, couldn’t be another way to feel comfortable in what you are wearing? This time I decide to mix stripes with stripes, and I think it’s a great method to attract the attention. I will necessarily use this idea for my Fashion Week looks. And, yeah, this is a total look from River Island, so, now, I think, you could find this stuff on sale. Don’t miss the great clothes! Have a nice shopping week everyone ;)

P.S. I’m totally in love with this MAGIA DI GAMMA jewellery! Pearls and cameas are one of my favorite styles, so what could be better, if they are together?

Честно говоря, я планировала опубликовать эти фото еще неделю назад, но вдруг решила взять небольшой перерыв. Я не делала ничего подобного на протяжении уже двух лет, каждый день я так или иначе думаю о блоге. С одной стороны, это самая лучшая работа и одновременно хобби на свете, но с другой, на этой работе никогда не дают отпуск. В любом случае, это потрясающе! Блог будто маленький ребенок, который требует к себе внимания 24 часа 7 дней в неделю. Но ведь отпуск необходим каждому, не правда ли? Поэтому, надеюсь, и вы отлично провели время в мое отсутствие. Что же обо мне – я расскажу о моих итальянских каникулах в следующих постах, но сейчас я хочу показать вам один из моих самых любимых look’ов. Впрочем, я говорю нечто подобное уж слишком часто. Но я и вправду люблю каждый из моих look’ов, ведь разве может быть иной пусть чувствовать себя комфортно в том, что ты носишь? На этот раз я решила смешать несколько разных видов полосок, и я думаю это отличный способ привлечь внимание. Потому, я непременно буду использовать эту идею для моих look’ов для Недели моды. И, да, это целиком и полностью River Island, а потому сейчас вы наверняка сможете найти эти вещи на распродаже. Не упустите их! Желаю всем вам отличной шопинг-недели ;)

P.S. Я с первого взгляда была покорена украшениями MAGIA DI GAMMA! Жумчуг и камеи всегда пребывают среди моих любимцев, а разве может быть нечто лучшее, если соединить их воедино?

Tuesday, 22 July 2014

Interview with Ulrich Schulte, RIANI


Here is the interview with Ulrich Schulte – Head of Design of RIANI – I was happy to take in Berlin during Mercedes-Benz Fashion Week Berlin. I'm totally in love with a lot of pieces from RIANI new collection and I'm sure, you''ll love it too. Keep reading!

Friday, 18 July 2014

Willkommen in Berlin: part 2


Instagram: veronica_agapova

Должна сразу предупредить, что на второй день моего пребывания в Берлине я сделала гораздо меньше фото. Виной тому  ужасный ливень, который разразился в середине дня, разрушив всякие надежды поснимать не только look, но и элементарно то, что происходит вокруг. Поэтому, вам остается довольствоваться моим рассказом и верить исключительно на слово :) Впрочем, кое-какие кадры у меня таки имеются, часть которых я припасла на следующий раз – когда придет время поделиться с вами моим разговором с дизайнером бренда RIANI. Но об этом чуточку позднее :)

Thursday, 17 July 2014

Lilac


Photos by Katu Mikheicheva

Before the continuation of the story about my adventures in Berlin, I want to show you pictures of my first day look for Glam event. I’m totally in love with this Juicy Couture dress, and if you know, it’s among my favorite brands for a recent couple of years. Juicy is all about sunny Los Angeles, the stuff is so adorable, that you couldn’t help but fall in love with every piece. That’s what always happened with me! And for a long time I’m very often choose lace stuff. It always looks very feminine, especially if it’s such simple form like this one. Love this 60’s mood and combination of lilac, beige and leopard. Yeah, and about this bag… It’s another favorite of mine. The best bag I ever seen. It’s so small and cute, as a little kitten. Of course, it’s a bit stupid to compare bag with a kitten, but you can’t imagine, how nice it is until you see and touch it. Hope you’ll adore my look as much as I! Have a nice day and keep waiting for the second post about my Berlin adventures! :)

Прежде чем продолжить свой рассказ о приключениях в Берлине, хочу показать вам фото моего look’а для первого дня и мероприятия Glam. Я невероятно влюблена в платье Juicy Couture, и, как вы знаете, это один из моих самых-самых любимых брендов. Juicy всегда несет в себе дух солнечного Лос-Анжелеса, вещи такие прелестные, что на них ну никак нельзя не обратить внимание. Что, собственно, всегда со мной и происходит :) К тому же, вот уже длительное время я не могу жить без кружева и регулярно останавливаю свой выбор на нем. Такие вещи всегда выглядят очень женственно, особенно, в воплощении такой простой формы, как это платье. Мне очень нравится это настроение 60-х и сочетание сиреневого, бежевого и леопарда. Да-да, и по поводу этой сумочки… Это еще один мой фаворит. Лучшая сумочка, которую я когда-либо видела. Такая маленькая и милая, словно котенок. Ну да, несколько глупо сравнивать сумку с котенком, но вы не сможете ощутить, насколько она мила до тех пор, пока не увидите ее вживую и не потрогаете :) Надеюсь, вам также по душе мой look, как и мне! Отличного вам дня и ожидайте продолжения рассказа о берлинских приключениях! :)

Wednesday, 16 July 2014

Willkommen in Berlin


Итак, наконец пришло время начать вести свой рассказ о путешествии в Берлин вместе с Glam. Признаться, оно было таким скоротечным, что даже и не верится, что оно вовсе было. Тем не менее, даже за те короткие два дня успело произойти очень много всего интересного! Ибо рассказать я хочу обо всем, и совершенно не представляю, в каком формате я хотела бы это сделать, то буду просто освещать каждый из проведенных в Берлине дней. Плюс отдельным бонусом для вас станет интервью с дизайнеров одного из известных европейских брендов и, конечно, один из моих look-ов, куда уж без этого :) А пока, начну с первого дня.

Monday, 14 July 2014

Office girl


Photos by Katerina Merse

Before the story about my trip to Berlin, I’d like to show you one more outfit. To be honest, I’ve had a great idea to shoot for you different suits with trousers, because I want to own the ideal one. It’s very feminine, especially when you are wearing the jacket without top (if it’s allows, of course), and you could wear it during the day to go for a work and some business meeting, but you may use it at the evening too, just take your clutch and add bright jewellery. Unfortunately, I haven’t found in the stores suits which I love. It’s always a big problem (especially during the sale, because it’s started more than two weeks ago) to find the trousers and the jacket in your size at the same time. So, my idea was failed, but I decide to show you this look – my variant for the summer office. Of course, it’s not for a place with a strict dress-code, but it’ll be great for all others. Especially I love the combination of pastel colors, which are perfect for a hot day. What do you think? Have a nice week and keep waiting for the posts about my adventures in Berlin!

Прежде чем вести свой рассказ о поездке в Берлин, я хочу показать вам еще один образ. Честно говоря, у меня была потрясающая идея сделать съемку с разными брючными костюмами, так как я и сама хочу заполучить такой в свой гардероб. Ведь это очень женственно, особенно когда жакет носится без топа (конечно, когда сам жакет позволяет надевать его на голое тело), да и костюм можно носить на протяжении всего дня – как на работу и деловые встречи, так и вечером на торжественные мероприятия – стоит только заменить сумку на клатч и добавить яркие украшения. К сожалению, мне так и не удалось найти в магазинах то, что я искала. Костюмов либо нет вообще, либо это большая проблема подобрать одинаковый размер жакета и брюк, особенно в период распродажи. Увы, моя затея провалилась, но я решила показать вам такой look – мой вариант для летней работы в офисе. Естественно, это все равно не подойдет для места с жестким дресс-кодом, но зато идеально впишется во все остальные. Особенно мне импонирует сочетание пастельных цветов, столь подходящих для жарких дней. А что думаете вы? Желаю вам отличной недели и в скором времени ожидайте рассказ о моих приключениях в Берлине!

Saturday, 12 July 2014

It's Tervolina, baby


Время клонилось к вечеру. Впрочем, положение солнца вполне позволяло заявить, что еще вовсе день. Собственно, суть не в этом. Я шла на презентацию TERVOLINA с несколько скверными ожиданиями, но таки надеясь на чудо. Так уж сложилось, что данная обувная марка уже давным-давно пребывала в категории 45+ и не давала никакой надежды на актуальные модели. Но, как ни странно, чудо свершилось! Уж никак я не ожидала от Терволины оксфордов и лоферов на тракторной подошве! Они сразу привлекли мое внимание, стоило мне только войти на презентацию. К тому же, я уже даже присмотрела теплые ботиночки на зиму, опять же, на актуальном ныне «тракторе». А ведь это всегда большая проблема – выбрать зимнюю обувь, уж слишком много задач она должна выполнять одновременно – греть, не позволять поскальзываться и оставаться при этом приятной глазу – про быть модной я уже молчу. Однако, у Терволины получилось все это совместить! И одним этим успела завоевать мое сердце :)

Monday, 7 July 2014

Ethnics


Photos by Katerina Merse

While you are reading this post I’m on my way to Berlin. Ready for a lot of events and fashion shows :) But only for three days, so I’ll be back soon. Now I would like to share with you my new outfit. As you could see, ethnics are among my favorites now. This time I decide to combine super romantic lace dress (something in the spirit of Dolce&Gabbana) with my jacket in Caucasian style (or it’s something another? Don’t know how I should call it). Finally it looks more like an outfit for the whole day in town. But you could wear this dress another way, with flats, loafers or sandals and add a straw hat for a little beach touch. What do you think? Don’t forget to check Chicwish for a lot of summer pieces like mine :) Wish you sunny days!

Пока вы читаете этот пост, я уже пребываю на пути в Берлин. Готова к множеству мероприятий и показов :) Но это лишь на три дня, так что совсем скоро я вернусь, и вы уж точно не успеете заскучать. Сейчас же хочу показать вам еще один новый образ – как вы могли заметить, этнические мотивы пребывают сейчас среди моих фаворитов. На этот раз я решила скомбинировать это невероятно романтичное кружевное платье (чуточку в духе Dolce&Gabbana) с жакетом в кавказском стиле (или это нечто другое? Даже не знаю, как его назвать). В итоге, такой микс выглядит более подходящим для препровождения целого дня в городе. Но платья можно носить  идругим образом, стоит лишь заменить каблуки на балетки, лоферы или сандалии на плоском ходу и добавить соломенную шляпу для небольшого пляжного налета. А вы как думаете? Не забудьте проверить обновления Chicwish, чтобы не пропустить множество новых летних вещей :) Солнечных вам дней!

Friday, 4 July 2014

InstaJune


That was a super quick month. Can’t believe that it is already July. But June was very important for me and for the blog. It was rebranded and now I love the result very much. I have a lot of materials for you, but there is always not enough time for sharing them. Now I’m waiting for my trip to Berlin! It starts on Monday and I should prepare outfit posts, which I haven’t show you yet. Stay tuned :) Wish you a lovely weekend!

Прошлый месяц пролетел невероятно быстро. Настолько быстро, что даже и не верится, что уже июль. Но июнь был очень важен для меня и блога. После его перезапуска я очень довольна результатом! У меня припасено еще много материалов для вас, но, увы, время заставляет откладывать их на потом. А пока я жду не дождусь путешествия в Берлин! Оно начинается уже в понедельник, и я должна подготовить для вас публикации с новыми образами, дабы вы не скучали в мое отсутствие. Следите за обновлениями :)  Желаю вам замечательного уикенда!

Instagram: veronica_agapova