Monday, 10 March 2014

MANGO SS 2014 fashion show in Moscow


Hi everyone! I hope you spent your weekend great! It was Women’s Day this Saturday, and I think you receive as a presents many-many spring flowers! So, the spring finally come – the weather in Moscow is really great, the temperature is about 8 degrees and the sun sunshine during all last days.
Last week I promised you more materials from Mango fashion show in Moscow and here they are! I’ve made a little video for you and want to show some pictures. What about the collection? It’s very simple, very casual outfits which every girl likes! It’s all about minimalism, light materials and quiet colors. There are so mach white and I really love it! What could be better for the hot summer? The new collection carries the spirit of 90s, when people loved to wear such simply clothes. Today it looks very fresh and new, more and more girls tend to choose minimalistic outfits. Or, you could take only one thing and style it with your favorite stuff from your wardrobe. Mango it’s about classics. You buy it once and wear for ages. Additionally, for the first time was introduced VIOLETA by Mango, the line for the plus size girls.

Всем привет! Надеюсь, вы отлично провели выходные :) В субботу праздновался Международный Женский День, и, думаю, вы получили в подарок много-много весенних цветов! Да и весна, походу, пришла окончательно – погода в Москве установилась действительно замечательная, температура держится около 8 градусов и солнце светит на протяжении всех последних дней.
На прошлой неделе я обещала вам продолжение истории о показе Mango, прошедшем в Москве, и вот, время настало :) Я подготовила небольшое видео, о царившей там атмосфере, а также хочу показать вам еще несколько фото. Что же о самой коллекции? Это очень простые, повседневные вещи, которые любит каждая девушка! Здесь сочетаются минимализм, легкие ткани и спокойные цвета. Мне особенно понравились вещи молочных оттенков – разве может быть нечто лучшее для жаркого лета? Новая коллекция несет в себе дух 90-х, когда люди предпочитали простую одежду. Сегодня это выглядит очень свежо и ново, всё больше девушек останавливают свой выбор на минималистичных нарядах. Или же, вы можете взять лишь одну вещь и стилизовать ее с вашими любимыми предметами гардероба. Ведь Mango – это классика. Вы покупаете что-то однажды, и носите годами. А еще, впервые была представлена VIOLETA by Mango, новая линия для девушек plus-size.



















You should remember from my last post about the show that very famous blogger Andy Torres was a special guest. But she wasn’t only – the other one was Ireland Baldwin, the model, who introduces Mango not for the first time and the daughter of actors Kim Basinger and Alec Baldwin.

Вы наверняка помните из моего прошлого поста, что известный блоггер Энди Торрес была специальным гостем на показе. Но, она была не единственной – также в тот вечер присутствовала Айрленд Болдуин, дочь актеров Ким Бэйсинджер и Алека Болдуина и модель, которая уже представляла Mango ранее.



Thanks a lot to MANGO team for a great clothes and the best organization of show! Can’t wait to wear something from the new collection :)

Огромное спасибо Mango за потрясающие вещи и замечательную организацию мероприятия! Жду не дождусь, дабы надеть что-либо из новой коллекции :) 


Photos by Daria Rozina, RSVP agency


3 comments:

  1. Надо будет обязательно зайти в магазин и примерить что-нибудь, у них всегда найдутся интересные вещи)
    Полностью согласна с тем, что MANGO - классика. Купила в прошлом году две пары брюк на распродаже за копейки, ношу до сих пор не снимая! Качеством очень порадовали, но всё же порой надо лишний раз проверить вещь на качество шва.

    parfenyeva.blogspot.ru

    ReplyDelete
  2. pretty pics!! ;-))

    xoxo
    kisses from Poland!!

    new post
    www.live-style20.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. Имею в своем гардеробе одну единственную туничку от МАНГО, такая прелесть. Летом - то, что надо. Вечная классика.
    http://annastile.blogspot.com

    ReplyDelete