Tuesday, 22 July 2014

Interview with Ulrich Schulte, RIANI


Here is the interview with Ulrich Schulte – Head of Design of RIANI – I was happy to take in Berlin during Mercedes-Benz Fashion Week Berlin. I'm totally in love with a lot of pieces from RIANI new collection and I'm sure, you''ll love it too. Keep reading!

Friday, 18 July 2014

Willkommen in Berlin: part 2


Instagram: veronica_agapova

Должна сразу предупредить, что на второй день моего пребывания в Берлине я сделала гораздо меньше фото. Виной тому  ужасный ливень, который разразился в середине дня, разрушив всякие надежды поснимать не только look, но и элементарно то, что происходит вокруг. Поэтому, вам остается довольствоваться моим рассказом и верить исключительно на слово :) Впрочем, кое-какие кадры у меня таки имеются, часть которых я припасла на следующий раз – когда придет время поделиться с вами моим разговором с дизайнером бренда RIANI. Но об этом чуточку позднее :)

Thursday, 17 July 2014

Lilac


Photos by Katu Mikheicheva

Before the continuation of the story about my adventures in Berlin, I want to show you pictures of my first day look for Glam event. I’m totally in love with this Juicy Couture dress, and if you know, it’s among my favorite brands for a recent couple of years. Juicy is all about sunny Los Angeles, the stuff is so adorable, that you couldn’t help but fall in love with every piece. That’s what always happened with me! And for a long time I’m very often choose lace stuff. It always looks very feminine, especially if it’s such simple form like this one. Love this 60’s mood and combination of lilac, beige and leopard. Yeah, and about this bag… It’s another favorite of mine. The best bag I ever seen. It’s so small and cute, as a little kitten. Of course, it’s a bit stupid to compare bag with a kitten, but you can’t imagine, how nice it is until you see and touch it. Hope you’ll adore my look as much as I! Have a nice day and keep waiting for the second post about my Berlin adventures! :)

Прежде чем продолжить свой рассказ о приключениях в Берлине, хочу показать вам фото моего look’а для первого дня и мероприятия Glam. Я невероятно влюблена в платье Juicy Couture, и, как вы знаете, это один из моих самых-самых любимых брендов. Juicy всегда несет в себе дух солнечного Лос-Анжелеса, вещи такие прелестные, что на них ну никак нельзя не обратить внимание. Что, собственно, всегда со мной и происходит :) К тому же, вот уже длительное время я не могу жить без кружева и регулярно останавливаю свой выбор на нем. Такие вещи всегда выглядят очень женственно, особенно, в воплощении такой простой формы, как это платье. Мне очень нравится это настроение 60-х и сочетание сиреневого, бежевого и леопарда. Да-да, и по поводу этой сумочки… Это еще один мой фаворит. Лучшая сумочка, которую я когда-либо видела. Такая маленькая и милая, словно котенок. Ну да, несколько глупо сравнивать сумку с котенком, но вы не сможете ощутить, насколько она мила до тех пор, пока не увидите ее вживую и не потрогаете :) Надеюсь, вам также по душе мой look, как и мне! Отличного вам дня и ожидайте продолжения рассказа о берлинских приключениях! :)

Wednesday, 16 July 2014

Willkommen in Berlin


Итак, наконец пришло время начать вести свой рассказ о путешествии в Берлин вместе с Glam. Признаться, оно было таким скоротечным, что даже и не верится, что оно вовсе было. Тем не менее, даже за те короткие два дня успело произойти очень много всего интересного! Ибо рассказать я хочу обо всем, и совершенно не представляю, в каком формате я хотела бы это сделать, то буду просто освещать каждый из проведенных в Берлине дней. Плюс отдельным бонусом для вас станет интервью с дизайнеров одного из известных европейских брендов и, конечно, один из моих look-ов, куда уж без этого :) А пока, начну с первого дня.

Monday, 14 July 2014

Office girl


Photos by Katerina Merse

Before the story about my trip to Berlin, I’d like to show you one more outfit. To be honest, I’ve had a great idea to shoot for you different suits with trousers, because I want to own the ideal one. It’s very feminine, especially when you are wearing the jacket without top (if it’s allows, of course), and you could wear it during the day to go for a work and some business meeting, but you may use it at the evening too, just take your clutch and add bright jewellery. Unfortunately, I haven’t found in the stores suits which I love. It’s always a big problem (especially during the sale, because it’s started more than two weeks ago) to find the trousers and the jacket in your size at the same time. So, my idea was failed, but I decide to show you this look – my variant for the summer office. Of course, it’s not for a place with a strict dress-code, but it’ll be great for all others. Especially I love the combination of pastel colors, which are perfect for a hot day. What do you think? Have a nice week and keep waiting for the posts about my adventures in Berlin!

Прежде чем вести свой рассказ о поездке в Берлин, я хочу показать вам еще один образ. Честно говоря, у меня была потрясающая идея сделать съемку с разными брючными костюмами, так как я и сама хочу заполучить такой в свой гардероб. Ведь это очень женственно, особенно когда жакет носится без топа (конечно, когда сам жакет позволяет надевать его на голое тело), да и костюм можно носить на протяжении всего дня – как на работу и деловые встречи, так и вечером на торжественные мероприятия – стоит только заменить сумку на клатч и добавить яркие украшения. К сожалению, мне так и не удалось найти в магазинах то, что я искала. Костюмов либо нет вообще, либо это большая проблема подобрать одинаковый размер жакета и брюк, особенно в период распродажи. Увы, моя затея провалилась, но я решила показать вам такой look – мой вариант для летней работы в офисе. Естественно, это все равно не подойдет для места с жестким дресс-кодом, но зато идеально впишется во все остальные. Особенно мне импонирует сочетание пастельных цветов, столь подходящих для жарких дней. А что думаете вы? Желаю вам отличной недели и в скором времени ожидайте рассказ о моих приключениях в Берлине!

Saturday, 12 July 2014

It's Tervolina, baby


Время клонилось к вечеру. Впрочем, положение солнца вполне позволяло заявить, что еще вовсе день. Собственно, суть не в этом. Я шла на презентацию TERVOLINA с несколько скверными ожиданиями, но таки надеясь на чудо. Так уж сложилось, что данная обувная марка уже давным-давно пребывала в категории 45+ и не давала никакой надежды на актуальные модели. Но, как ни странно, чудо свершилось! Уж никак я не ожидала от Терволины оксфордов и лоферов на тракторной подошве! Они сразу привлекли мое внимание, стоило мне только войти на презентацию. К тому же, я уже даже присмотрела теплые ботиночки на зиму, опять же, на актуальном ныне «тракторе». А ведь это всегда большая проблема – выбрать зимнюю обувь, уж слишком много задач она должна выполнять одновременно – греть, не позволять поскальзываться и оставаться при этом приятной глазу – про быть модной я уже молчу. Однако, у Терволины получилось все это совместить! И одним этим успела завоевать мое сердце :)

Monday, 7 July 2014

Ethnics


Photos by Katerina Merse

While you are reading this post I’m on my way to Berlin. Ready for a lot of events and fashion shows :) But only for three days, so I’ll be back soon. Now I would like to share with you my new outfit. As you could see, ethnics are among my favorites now. This time I decide to combine super romantic lace dress (something in the spirit of Dolce&Gabbana) with my jacket in Caucasian style (or it’s something another? Don’t know how I should call it). Finally it looks more like an outfit for the whole day in town. But you could wear this dress another way, with flats, loafers or sandals and add a straw hat for a little beach touch. What do you think? Don’t forget to check Chicwish for a lot of summer pieces like mine :) Wish you sunny days!

Пока вы читаете этот пост, я уже пребываю на пути в Берлин. Готова к множеству мероприятий и показов :) Но это лишь на три дня, так что совсем скоро я вернусь, и вы уж точно не успеете заскучать. Сейчас же хочу показать вам еще один новый образ – как вы могли заметить, этнические мотивы пребывают сейчас среди моих фаворитов. На этот раз я решила скомбинировать это невероятно романтичное кружевное платье (чуточку в духе Dolce&Gabbana) с жакетом в кавказском стиле (или это нечто другое? Даже не знаю, как его назвать). В итоге, такой микс выглядит более подходящим для препровождения целого дня в городе. Но платья можно носить  идругим образом, стоит лишь заменить каблуки на балетки, лоферы или сандалии на плоском ходу и добавить соломенную шляпу для небольшого пляжного налета. А вы как думаете? Не забудьте проверить обновления Chicwish, чтобы не пропустить множество новых летних вещей :) Солнечных вам дней!

Friday, 4 July 2014

InstaJune


That was a super quick month. Can’t believe that it is already July. But June was very important for me and for the blog. It was rebranded and now I love the result very much. I have a lot of materials for you, but there is always not enough time for sharing them. Now I’m waiting for my trip to Berlin! It starts on Monday and I should prepare outfit posts, which I haven’t show you yet. Stay tuned :) Wish you a lovely weekend!

Прошлый месяц пролетел невероятно быстро. Настолько быстро, что даже и не верится, что уже июль. Но июнь был очень важен для меня и блога. После его перезапуска я очень довольна результатом! У меня припасено еще много материалов для вас, но, увы, время заставляет откладывать их на потом. А пока я жду не дождусь путешествия в Берлин! Оно начинается уже в понедельник, и я должна подготовить для вас публикации с новыми образами, дабы вы не скучали в мое отсутствие. Следите за обновлениями :)  Желаю вам замечательного уикенда!

Instagram: veronica_agapova

Wednesday, 2 July 2014

Summer was made short for shorts


Photos by Katerina Merse

Finally after a long period of extremely cold summer time, the real summer come back! Now the temperature outdoors is even more, that I want, but, anyway, I’m happy. I could wear shorts, skirts and different light tops. Could be something better than a touch of wind on the bare legs? It’s a real feel of summer on my mind. Additionally, I finally got my visas for upcoming trips, and already next week I’m going to be in Berlin. Can’t wait to see this beautiful city, visit some events, and, of course, do vintage shopping. I was searching the Internet and find a few amazing locations for which I hope, I’ll have a time. Maybe, you could help me? Want to know your advices about Berlin :) As you know, Fashion Week will be held there, so I absolutely can’t wait to show you all, even I haven’t seen it yet :) Don’t forget to follow my Instagram (@veronica_agapova) for the real time updates.
What about this look? I’m wearing two pieces from Chicwish (three, to be honest – the bangle is from there too) – you know, I’m in love with this store, the clothes look great and the quality is more than good. The jacket is from Reserved, it’s perfect for summer and gives a super micro business touch to this look. Hope you like it! Wish you bright summer days! Lots of love to you <3

Наконец-то, после длительного периода невероятно холодной летней погоды, вернулось настоящее лето. Теперь температура воздуха за окном даже несколько выше, чем мне бы хотелось, но я и тому рада. Наконец можно вновь носить шорты, юбки и легкие топы. Разве может быть что-то лучше прикосновения теплого ветра к голым ногам? Это и есть настоящее ощущение лета, как по мне :) А еще я уже получила визы для моих грядущих путешествий, и на следующей неделе собираюсь быть в Берлине. Не могу дождаться увидеть город, посетить кое-какие мероприятия и, конечно, не упустить шанс пробежаться по винтажным магазинам. С помощью интернета я нашла несколько потрясающих мест, и очень надеюсь, что успею туда заглянуть. Может быть, вы сможете мне помочь? Очень интересно услышать советы насчет Берлина :) Как вы наверняка знаете, в это время будет проходить Неделя моды, и я совершенно не могу дождаться показать вам все, хотя я сама еще ничего не видела :) Не забудьте подписаться на мой Instagram (@veronica_agapova), чтобы следить за мной в режиме реального времени.
Что же об этом look’е? На мне две новые покупки от Chicwish (даже три, если быть точнее, потому как браслет тоже оттуда) – как вы уже знаете, я несколько влюблена в этот магазин, все вещи оттуда потрясающе выглядят, и качество при этом на не уступает внешнему виду. Жакет от Reserved из легкой ткани идеален для лета и придает образу капельку офисного налета :) Надеюсь, вам понравится! Желаю вам ярких летних деньков и много-много солнца :)